Why Ocon's 'not a team player' reputation exists - and how he can fix it