Two teams in tug-of-war for Adrian Newey but Lewis Hamilton link-up ruled out