'Russell and Hamilton will never be the same after this' - Fears for Mercedes duo after Qatar collision