Yuki Tsunoda told to use Liam Lawson example to not give up Red Bull F1 hope