Williams may as well "go home" if spares situation changes its F1 approach, says Albon