What Danica Patrick’s ‘female mind’ comments miss about history of women in motorsport