Verstappen reveals potential car issue behind lost pace on slick tyres despite Sao Paulo recovery