Verstappen did not expect to end up on the front row in Montreal qualifying