Underrated and in-demand F1 star told to quit team who "don't look to the future"