Toto Wolff wants FIA president intervention after 'inexplicable' Russell penalty