Stewards hit Vettel with fine after ‘failing to live up to standards’