Sainz's father demands helicopter turns around and returns him to race