Russell reveals what has hampered his performance despite dominant Mercedes car