Russell opens up on Grealish bromance after partying with Man City star following Champions League win