Russell: Mercedes doing work 'behind the scenes' to improve race starts