Root cause of Lewis Hamilton struggles identified by Wolff after 'just slow' claim