Richard Hammond's daughter wanted Top Gear legend to know one thing after Formula e crash