Ricciardo hopes F1 Austrian GP near Q3 miss ‘will keep everyone a little quiet’