Renault knew advantage over Haas would melt 'like ice cube in sun'