Renault engine chief Taffin no longer working for French manufacturer