Red Bull upgrades enable Isack Hadjar to enjoy first proper fight with F1's "big boys" at Austrian GP