Red Bull told: Don’t be afraid of ‘new Albon or Gasly’ as Lawson vies to replace Perez