Red Bull terminate junior driver's contract after only four races