Red Bull must 'meet in the middle' to avoid repeat of painful driver axing