Red Bull hit by another major exit as key Verstappen ally quits struggling F1 team