Red Bull engine top rated by FIA as Mercedes, Ferrari granted upgrades