Red Bull and Mercedes 'crossfire' reveal as Brundle recalls 'most unpleasant' experience