Red Bull admit 'silly games' with Lando Norris tape removal "got out of hand"