Red Bull 'can't afford big split' between drivers as Perez urged to raise game