"Things change," claims Coulthard as he reflects on Horner's shock departure from Red Bull