"He can't expect to have it too easy," says Mazepin of teammate Schumacher