"Ferrari will never stop dreaming," claims Leclerc after commanding victory in Austin