Perez urged to quit F1 and 'depart with dignity' as alternate series suggested