Perez hit with three-place grid penalty for Spanish GP, Red Bull fined after Montreal race