O'Ward "super happy" after driving McLaren in front of his home crowd