Norris apologises for Colapinto comments following Azerbaijan GP crash