Missing Newey? Too complex a design? What's turned Red Bull's F1 car into a "monster"