Mercedes wanted to expose "weaknesses in system" after Hamilton disqualification - Wolff