Mercedes told to pursue 'asset' Carlos Sainz to replace Lewis Hamilton