Mercedes tension spills over as home hopes fall flat: 5 things you may have missed from Spanish GP qualifying