Mercedes technical boss insists Red Bull do not have 'god-given right to be in lead'