Mercedes has a Russell-sized problem and it is sharing responsibility