McLaren receive unwanted Steiner award after ‘not a world championship show’