McLaren in tense waiting game with Red Bull over unanswered development war gamble