McLaren held fresh talks after Singapore GP clash as Norris promises to "make better decisions"