McLaren closes in on Mercedes as Norris and Piastri deliver strong qualifying in Montreal