Max Verstappen reveals how Williams could have avoided Franco Colapinto headache