Max Verstappen's inner circle is unravelling -- and so are Red Bull's hopes of keeping him