Liam Lawson relieved that ‘results have been good’ a year on from Red Bull firing