Liam Lawson ‘mustn’t try to compete’ with Max Verstappen at Red Bull